Biegun Północny i Południowy to bardzo odległe i mroźne miejsca na Ziemi, które ostatnio odkrywały dzieci z Wyspy Dzieci w Northbrook. Przedszkolaki zapoznały się z życiem Eskimosów, dowiedziały się również o mieszkających tam zwierzętach- poznały ich wygląd oraz słuchały odgłosów, jakie wydają.